Appuyez sur “Entrée” pour passer au contenu

Tao Te King 63 : les problèmes n’en sont pas

5/5 (2)

Tao Te King 63 : commentaire du 63ème verset. Comment aborder les problèmes et les difficultés ? Comment agir dans l’adversité ?

Ce chapitre du Tao Te King contient un certain nombre de préceptes en accord avec le tao.

Ces préceptes incitent à agir conformément à la grande loi cosmique ; ils garantissent le succès en toute circonstance.

Il s’agit :

  • de ne rien attendre de ses actes,
  • de ne rien sous-estimer, ni personne,
  • de ne pas présenter d’opposition frontale à un adversaire,
  • d’accompagner les énergies au lieu de lutter contre elles.

Par ce qu’il accepte tout, le sage ne considère aucune situation comme problématique.

Bienveillant et accueillant, il sait composer avec chaque personne et chaque situation, ce qui lui permet de ne pas souffrir et d’œuvrer pour un monde meilleur.

Centré dans le tao, il est en harmonie avec les grandes lois universelles.

Voici donc Tao Te King 63 : le texte du verset.

Tao Te King 63 : texte.

Entre parenthèses, traduction alternative.

Agis sans rien faire ;
travaille sans effort.

(Le sage s’occupe de la non-occupation,
et savoure ce qui est sans saveur.)
Considère les petites choses comme si elles étaient grandes
et les choses peu nombreuses comme abondantes.
Affronte le difficile
tant qu’il est encore facile ;
accomplis la grande oeuvre
par une série de petites actions.

Le Maître ne court jamais après le grand ;
ainsi atteint-il la grandeur.

(Le sage ne cherche point à faire de grandes choses ;
c’est pourquoi il peut accomplir de grandes choses.)
Quand il rencontre une difficulté,
il s’arrête et il s’y consacre.
Il ne s’accroche pas à son propre confort ;
ainsi les problèmes ne sont pas un problème pour lui.

(Le sage trouve tout difficile ;
c’est pourquoi, jusqu’au terme de sa vie, il n’éprouve aucune difficulté.)

Poursuivez la lecture du Tao Te King : 

Les 3 textes du canon taoïste :

Modif. le 10 septembre 2020

Vous pouvez noter cet article !